注册
闽南网 > 新闻中心 > 国际新闻 > 正文

中美对话美方翻译人员染紫发被吐槽 美网友:我们闹笑话了

来源:环球网 2021-03-21 11:18 http://www.mnw.cn/

  当地时间3月19日中午12时许,中美高层战略对话正式结束,中美双方共举行了3场会谈。会谈首日,中方带着诚意应邀来到安克雷奇同美方进行战略对话,并做好按双方事先商定的程序和安排开展对话的准备。但美方在先致开场白时严重超时,并对中国内外政策无理攻击指责,挑起争端。这不是待客之道,也不符合外交礼仪。美方傲慢的“待客之道”也同样受到了美国网友的批评。

  当地时间19日-20日,在海外社交媒体推特上,不少美国网友对美方代表团中一位染紫色头发的翻译感到不满。

  有网友说:“美国是带了一个紫色头发的人来?我没看错吧?我们闹笑话了”。

  

  网友:“紫色的头发吗?难怪中国说我们毫无诚意。”

  

  还有网友表示,这是一场敏感和重要的会议,美国带一位紫色头发的翻译来,显得不明白场合的重要性。有网友表达了同样的观点,称这样的行为“让中国很难认真对待美国”,并批评说“这完全是小丑表演”。

  

  网友:“这是一个高度敏感和重要的会议,而她的紫色头发看起来有点不明白它的重要性。很难让人把一个染着紫色头发的成年人当回事。”

  

  网友:“我敢肯定,对他们(中国)来说,坐在桌边的紫色头发(翻译)让他们很难认真对待美国,这完全是小丑表演。”

  杨洁篪在中美高层战略对话开场白中阐明中方有关立场:“我们希望这次对话是真诚的、坦率的。”杨洁篪强调,美国没有资格居高临下同中国说话,中国人不吃这一套。有网友在留言中援引了这段表态,并称“紫色头发翻译”不一定是美国没有资格谈判的全部原因,“但这是其中一个因素。”

  

  网友:“这是与中国的谈判。如果你摆出一副可笑的样子,他们不会把你当回事。他们说我们没有资格与他们谈判。虽然并不是说紫色头发就是,但这是其中一个因素。”(环球网记者 何卓谦)

责任编辑:凌芹莉
相关阅读:
新闻 娱乐 福建 泉州 漳州 厦门
猜你喜欢:
热门评论:
频道推荐
  • 黑龙江省拟任职干部公示名单
  • 惠州市人大常委会原党组成员、副主任温小林
  • 外交部驳斥美方对中方“扣押”巴拿马籍船只
  • 新闻推荐
    @所有人 多项民生礼包加速落地快来查收 三峡大坝变形?专家:又有人在恶意炒作 北京新一波疫情为什么没出现死亡病例? 戴口罩、一米线 疫情改变了哪些习惯? 呼伦贝尔现幻日奇观 彩虹光带环绕太阳
    视觉焦点
    石狮:秋风起,紫菜香 石狮:秋风起,紫菜香
    石狮环湾生态公园内粉黛乱子草盛放 石狮环湾生态公园内粉黛乱子草盛放
    精彩视频
    命悬一线、争分夺秒!厦门三男子跪地抢回一条人命
    命悬一线、争分夺秒!厦门三男子跪地抢回一条人命
    泉州有岗!紧缺急需!福建一批事业单位正在招聘
    泉州有岗!紧缺急需!福建一批事业单位正在招聘
    专题推荐
    关注泉城养老服务 打造幸福老年生活
    关注泉城养老服务 打造幸福老年生活

    闽南网推出专题报道,以图、文、视频等形式,展现泉州在补齐养老事业短板,提升养老服

    新征程,再出发——聚焦2021年全国两会
    2020福建高考招录
     
    48小时点击排行榜
    总投资1.2亿元 南侨医院综合楼力争4月底 南安市人大常委会开展关爱孤独症儿童工作 清明踏青:霉变甘蔗有剧毒 花粉过敏需防 惠安县委常委会召开扩大会议 惠安县委举办树立和践行正确政绩观学习教 丰泽市场监管局:窗口走流程 精准优服务 丰泽市场监管局:窗口走流程 精准优服务 抢跑“春天里”