利物浦2-0击败曼联 利物浦中文拜年广告标语惹眼
利物浦2-0击败曼联 利物浦中文拜年广告标语惹眼
在1-0拿下热刺后，利物浦昨日又2-0轻松击败了曼联。而在这场双红会中，安菲尔德场边的广告牌也很是抢镜。利物浦官方打出如此标语“六六大顺阿诺德，万事如意奥里吉”，提前祝福中国球迷新春快乐。本周六是中国传统的春节，而届时利物浦并不是在主场比赛，所以双红会是利物浦在中国春节前的最后一个主场。
英媒体《每日镜报》爱看热闹，他们对“六六大顺阿诺德，万事如意奥里吉”进行了翻译，翻译的内容为：“Everything will go smoothly with Arnold”、“May all your hopes be fulfilled with Origi”。对于“六六大顺阿诺德”，《镜报》做了这番解读：这与阿诺德的66号球衣有关。在中国，6是个吉祥的数字，普通话里代表“顺溜”、“顺滑”，而在广东话里则代表“好运”、“幸福”，而66则是双倍好运和幸福的意思。
对于“万事如意奥里吉”，《镜报》的解读是这样的：这与奥里吉的赛场表现有关，他多次打进了关键的进球，比如上赛季对阵埃弗顿以及巴塞罗那时的进球。《镜报》认为利物浦这样的行为表示他们非常重视东亚市场，此前他们还签下了日本球员南野拓实。
原标题：英媒重点解读利物浦中文拜年广告牌:好运X2+重视
责任编辑：李晓灵
- 相关阅读:
-
福建省“扫黄打非”工作电视电话会议召开2020-01-172019年1至12月北京市查处违反中央八项规定精神问题476人2020-01-17实验区组织收听收看省征兵工作电视电话会议2020-01-20
- 新闻 娱乐 福建 泉州 漳州 厦门
-
- 黔江抢救性发掘白垩纪恐龙化石 发现“长生黔江龙”新
2025-06-19 15:41 - 临夏州纪委监委通报4起群众身边不正之风和腐败问题典
2025-06-19 15:29 - 国家禁毒办：列管尼秦类物质及12种新精神活性物质
2025-06-19 15:29 - 缴获毒品26.7吨 《2024年中国毒情形势报告》发布
2025-06-19 15:29 - 收获进度已达96% 全国“三夏”小麦大规模机收基本结束
2025-06-19 15:05 - 普京：俄愿确保伊朗和平利用核能利益并缓解以色列安全
2025-06-19 11:31 - 普京：俄乌谈判团队准备在6月22日之后举行会谈
2025-06-19 11:27
- 黔江抢救性发掘白垩纪恐龙化石 发现“长生黔江龙”新
- 猜你喜欢:
-
锲而不舍落实中央八项规定精神 | “一份负面清单”紧盯公款旅游隐形变异2025-06-12世俱杯：切尔西两球战胜洛杉矶FC2025-06-17REDMI K Pad平板7大优势公布 全面领先iPad mini2025-06-18
-
评论(利物浦2-0击败曼联 利物浦中文拜年广告标语惹眼)
- 热门评论:
- 频道推荐
-
首个太空计算卫星星座成功入轨 中国星座点2025-05-15
- 7月1日油价调整最新消息：92号和95号汽油价
- 黔江抢救性发掘白垩纪恐龙化石 发现“长生
- 临夏州纪委监委通报4起群众身边不正之风和
- 新闻推荐
- @所有人 多项民生礼包加速落地快来查收 三峡大坝变形？专家：又有人在恶意炒作 北京新一波疫情为什么没出现死亡病例？ 戴口罩、一米线 疫情改变了哪些习惯？ 呼伦贝尔现幻日奇观 彩虹光带环绕太阳
- 视觉焦点
- 精彩视频
- 专题推荐
-
关注泉城养老服务 打造幸福老年生活
新征程，再出发——聚焦2021年全国两会
闽南网推出专题报道，以图、文、视频等形式，展现泉州在补齐养老事业短板，提升养老服
2020福建高考招录
