注册
闽南网 > 新闻中心 > 体育新闻 > 正文

孙杨案将推迟宣判原因 孙杨事件最新消息出结果时间是

来源:网易体育 2019-12-11 09:48 http://www.mnw.cn/

  孙杨案将推迟宣判原因 孙杨事件最新消息出结果时间是

  国际体育仲裁法庭(CAS)在官方网站上发表关于孙杨案件的公告,因翻译不准需要双方再提供笔录等原因,孙杨一案的最终结果,在2020年1月中旬前不会裁决。同时,CAS强调,翻译是由当事人提供,与CAS无关。

  在CAS的公告中写道:

  体育仲裁法庭周五审理了世界反兴奋剂机构对中国游泳运动员孙杨和国际泳联的上诉,2019年11月15日,在瑞士蒙特勒举行的听证会,通过网站进行了直播,让所有对此事感兴趣的人有机会关注会议的进程。

  虽然听证会的流程大家都比较满意,但是有人对孙杨证词的翻译感到了担忧,必须解释的是,根据规定,仲裁委员会允许一方当事人使用仲裁语言以外的语言,条件是该方自费提供翻译。因为官方使用语言是英语,双方均同意使用同声传译,协助孙杨先生及其证人,为了保证其独立性和中立性,CAS不能雇佣翻译人员。

  双方目前正在准备一份笔录,包括之前证词的翻译版本,小组要审议并且对其进行研究,鉴于这些情况,裁决预计不会在2020年1月中旬之前发布。

原标题:因翻译问题孙杨案推迟判决 CAS:一月中旬前不会宣判 翻译由当事人提供
责任编辑:李晓灵
相关阅读:
新闻 娱乐 福建 泉州 漳州 厦门
猜你喜欢:
热门评论:
频道推荐
  • 2020年1月24日新型冠状病毒肺炎最新消息 确
  • 武汉公布新型肺炎社会捐赠方式:电话+银行
  • 澳大利亚发生消防飞机坠毁事故3名消防员丧
  • 新闻推荐
    呼伦贝尔现幻日奇观 彩虹光带环绕太阳 赖小民案细节:家里两亿现金一分不敢花 携号转网来了 11月底前全国提供服务 明年国庆中秋是同一天 有没有6倍工资? 农村微腐败不鲜见 把权力装进“笼子”
    视觉焦点
    石狮:秋风起,紫菜香 石狮:秋风起,紫菜香
    石狮环湾生态公园内粉黛乱子草盛放 石狮环湾生态公园内粉黛乱子草盛放
    精彩视频
    泉州公交让城市生活更美好
    泉州公交让城市生活更美好
    2019泉州智慧城市高峰论坛
    2019泉州智慧城市高峰论坛
    专题推荐
    关注泉城养老服务 打造幸福老年生活
    关注泉城养老服务 打造幸福老年生活

    闽南网推出专题报道,以图、文、视频等形式,展现泉州在补齐养老事业短板,提升养老服

    弦歌不辍 步履铿锵——庆祝中华人民共和国
    2019年泉州两会专题
     
    48小时点击排行榜
    文物里的唐都长安人生活 韩美林生肖艺术展在曼谷开幕 2020广东卫视春晚直播地址官网 播出频道 2020浙江卫视春晚播出直播时间 几月几日 2020浙江卫视春晚直播地址官网 播出频道 贾冰新片首映礼欢脱玩梗 携手徐峥《吐槽 《直通之夜》王嘉尔秀空翻绝技 马思纯配 沈莹胡馨尹亮相《青春有你2》 AKB48 Team