注册
闽南网 > 新闻中心 > 娱乐无极限 > 娱乐新闻 > 正文

大田后生仔歌词翻译什么意思 大田后生仔是福建方言吗

来源:太平洋电脑网 2019-11-16 10:54 http://www.mnw.cn/

大田后生仔歌词翻译什么意思

大田后生仔歌词闽南话谐音:

  (第一段)

  我出生的地方叫做大田县,县里很多的乡镇,他们都很团结

  东街口的路边,有很多奶茶店,零零后的同学,你不会说方言

  做人一辈子,快乐没几天 (大田后生仔普通话谐音:遮浪加西浪啊,快哇波为刚啊)

  (拼音:zē láng zē xī lánga,kuē wā mò guí gāng a)

  一条大路分两边,随你要走哪一边 (普通话谐音:这条大路遮两蹦啊,给里不噶两蹦啊)

  (拼音:zē dió dā lū zēlèng béng,pà gī lī bū già geā béng a)

  不怕不怕就不怕,我是年轻人(普通话谐音:嗯gia嗯gia就嗯gia,蛙洗好桑gia)

  (拼音:ēn giā ēn giā jiū ēn giā,wā xī hāo sā giǎ)

  风大雨大太阳大,我就是敢打拼(普通话谐音:宏大吕大咧头大,我就西嘎发bia)

  (拼音:hōng duā hō duā leà táo duā,wō jiū xī gā pià biā)

  呀伊呀伊哟,呀伊哟喂呀伊哟

  呀伊呀伊哟,呀伊哟喂呀伊哟

  (第二段)

  我生活的地方叫做大田县,县里很多的姑娘,她们都很安全

  一年四季的秋风,又吹到了这里,我说年复一年,你说多赚点钱

  做人一辈子,快乐没几天 (大田后生仔普通话谐音:遮浪加西浪啊,快哇波为刚啊)

  (拼音:zē láng zē xī lánga,kuē wā mò guí gāng a)

  一条大路分两边,随你要走哪一边 (普通话谐音:这条大路遮两蹦啊,给里不噶两蹦啊)

  (拼音:zē dió dā lū zēlèng béng,pà gī lī bū già geā béng a)

  不怕不怕就不怕,我是年轻人(普通话谐音:嗯gia嗯gia就嗯gia,蛙洗好桑gia)

  (拼音:ēn giā ēn giā jiū ēn giā,wā xī hāo sā giǎ)

  风大雨大太阳大,我就是敢打拼(普通话谐音:宏大吕大咧头大,我就西嘎发bia)

  (拼音:hōng duā hō duā leà táo duā,wō jiū xī gā pià biā)

  呀伊呀伊哟,呀伊哟喂呀伊哟

  呀伊呀伊哟,呀伊哟喂呀伊哟

  空中太阳好大个,晒得田间要喝水

  要喝水!我爱你,大田!

大田后生仔是福建方言吗

  大田后生仔是福建方言。具体来说是大田县的方言,福建方言很多,每个县市的方言都有不同之处。

责任编辑:柯金定
相关阅读:
新闻 娱乐 福建 泉州 漳州 厦门
猜你喜欢:
热门评论:
频道推荐
  • 也门政府说阿联酋开始撤军
  • 刚果(金)东部南基伍省冲突造成至少1500名
  • 电力中长期市场基本规则印发
  • 新闻推荐
    @所有人 多项民生礼包加速落地快来查收 三峡大坝变形?专家:又有人在恶意炒作 北京新一波疫情为什么没出现死亡病例? 戴口罩、一米线 疫情改变了哪些习惯? 呼伦贝尔现幻日奇观 彩虹光带环绕太阳
    视觉焦点
    石狮:秋风起,紫菜香 石狮:秋风起,紫菜香
    石狮环湾生态公园内粉黛乱子草盛放 石狮环湾生态公园内粉黛乱子草盛放
    精彩视频
    2026新年将至,把这份诚意满满的新年祝福,转给身边的人~(视频)
    2026新年将至,把这份诚意满满的新年祝福,转给身边的人~(视频)
    世遗泉州|名居·德化大兴堡:一个家族富甲一方与300年耕读传承(视频)
    世遗泉州|名居·德化大兴堡:一个家族富甲一方与300年耕读传承(视频)
    专题推荐
    关注泉城养老服务 打造幸福老年生活
    关注泉城养老服务 打造幸福老年生活

    闽南网推出专题报道,以图、文、视频等形式,展现泉州在补齐养老事业短板,提升养老服

    新征程,再出发——聚焦2021年全国两会
    2020福建高考招录
     
    48小时点击排行榜
    一起把宏伟愿景变成美好现实——习近平主 “雨过天青云破处,梅子流酸泛绿时”赞颂 新年来啦 钟鸣岁序 弦奏春晖——2026年福建省新年 八闽欢歌起 文脉向新行 福建省各界人士新年茶话会在福州举行 迎新年,鹭岛奏响“万马奔腾”——厦门市 福建:以法之名,护航民营经济高质量发展