注册
闽南网 > 新闻中心 > 娱乐无极限 > 娱乐新闻 > 正文

导演谢飞谈电影“走出去”:先让本国观众爱看

来源:中国新闻网 2019-02-25 16:21 http://www.mnw.cn/

­  中新社首尔2月24日电 (记者曾鼐)“中国电影‘走出去’,不能着急,先拍得让本国老百姓爱看是第一位的。”中国著名导演谢飞说。

­  作为2019韩国“欢乐春节”系列活动,谢飞电影放映会24日在韩国首尔举行。他在接受中新社记者采访时如是说。

­  资料图:谢飞导演。中新社发 李学仕 摄

­  出生于1942年的谢飞是中国“第四代”导演,曾拍摄《我们的田野》《香魂女》等诸多名片。2月24日,他的电影《湘女萧萧》与韩国观众见面,观影现场座无虚席。该片改编自沈从文名作《萧萧》,讲述一位12岁童养媳的故事,探讨中国封建文化和伦理道德。该片于1986年上映,曾获法国蒙彼利埃国际电影节金熊猫奖等。

­  为何选择这部“老电影”?谢飞称,虽然该片创作时期较早,但探讨的是人性,没有时代和地域局限性。在他看来,导演要多创作“能留下来”的优秀影片。谢飞认为,经典影片要兼具“共同性”和“差异性”,既要反映人类共同的情感追求和价值,也要关注本民族的独特性。

­  放映会后,谢飞以中国改革开放40年电影史为主题,与韩国观众展开交流。

­  “不能太急功近利。”他说,韩国商业电影产业完善、且有自身特色,值得中国借鉴。但他也强调,电影不只是娱乐产业,更是一种文献记录,要重视文化电影、艺术电影的价值。

­  谈起中国电影“走出去”,他直言:“不能急。”谢飞认为,由于文化差异等原因,电影“走出去”是个复杂过程;分析商业电影市场,虽然“韩流”在亚洲火热,但韩国电影近年在中国并未产生现象级作品,中国电影在韩国市场发展也有局限性。

­  “先拍得让本国老百姓爱看是第一位的。”谢飞说,中国电影不一定非要进军海外商业市场。他以韩国市场举例称,中国影片若能走进韩国文化机构、大学或图书馆等也是好事。

­  当天放映会在韩国东洋艺术剧场的“中国电影常设电影院”举行,该影院于2016年开馆,已有多部中国电影在此展映。当天活动由首尔中国文化中心与东洋艺术剧场共同主办。(完)

原标题:中国导演谢飞谈电影“走出去”:先让本国观众爱看
责任编辑:柯金定
相关阅读:
新闻 娱乐 福建 泉州 漳州 厦门
猜你喜欢:
热门评论:
频道推荐
  • 树立和践行正确政绩观丨找准为民服务的着力
  • “红霞”强度减弱 广东累计转移近90万人
  • 第十二批中央单位援疆干部人才赴疆工作
  • 新闻推荐
    @所有人 多项民生礼包加速落地快来查收 三峡大坝变形?专家:又有人在恶意炒作 北京新一波疫情为什么没出现死亡病例? 戴口罩、一米线 疫情改变了哪些习惯? 呼伦贝尔现幻日奇观 彩虹光带环绕太阳
    视觉焦点
    石狮:秋风起,紫菜香 石狮:秋风起,紫菜香
    石狮环湾生态公园内粉黛乱子草盛放 石狮环湾生态公园内粉黛乱子草盛放
    精彩视频
    泉州市人民政府发布一批人事任免
    泉州市人民政府发布一批人事任免
    月是故乡明 海丝乡愁丨古桥 (视频)
    月是故乡明 海丝乡愁丨古桥 (视频)
    专题推荐
    关注泉城养老服务 打造幸福老年生活
    关注泉城养老服务 打造幸福老年生活

    闽南网推出专题报道,以图、文、视频等形式,展现泉州在补齐养老事业短板,提升养老服

    新征程,再出发——聚焦2021年全国两会
    2020福建高考招录
     
    48小时点击排行榜
    301.83亿元!这组民生数据,很“安溪”! 厦门市再添一家“芯”企业 高可靠存储芯 陈清拥到祥华乡、长卿镇调研乡村振兴、防 陈清拥到祥华乡、长卿镇调研乡村振兴、防 厦门市首个保障性住房属地监管联动工作站 抗议米莱言行 巴西召回驻阿根廷大使 美军7月重启伊朗战事以来逾200人受伤 夏日青草药走俏 厦门人有了买菜新习惯