重温南安侨批寻找“给阿嬷的情书”

　　近期，影片《给阿嬷的情书》热映出圈，打动无数观众。影片中，一封封侨批跨越山海而来，承载着南洋华侨对故土亲人的牵挂，也串联起一代华侨漂泊异乡、艰苦奋斗的人生。

　　银幕之外，作为全国著名侨乡，南安同样积淀着深厚的侨批文化底蕴。近日，记者走进南安市（梅山）侨批展示馆、泉州侨批馆南安分馆等地，寻找纸短情长的侨批故事。

　　一纸侨批

　　藏尽家长里短的温情牵挂

　　一封侨批，情牵两地，字里行间皆是敬与念。

　　在闽南语中，“信”被唤作“批”。侨批，是海外侨胞寄给家乡眷属的书信与汇款凭证的合称，是独属于侨乡的“银信合一”特殊邮传载体。百年前，战乱频仍、生计艰难，无数南安人为谋求生路，背井离乡奔赴南洋谋生。山海相隔、音讯难通，一纸薄薄侨批，便成了漂泊者与故土最坚实的情感纽带，海外的辛劳、异乡的思念，尽数化作信中细碎温暖的家长里短。

　　在南安（梅山）侨批展示馆内，展陈的泛黄信笺上，墨迹深浅不一，印章清晰可辨，每一封都藏着一段沉甸甸的思念。其中一封新加坡华侨高劝水寄给水头埕边村母亲王栽的侨批，让记者不由驻足。

　　“亲爱的妈妈，近来一切如何？身体健康吗？上月儿有寄给妈一些布料和药品，到今还未见回信，不知您是否收到……儿在外生活一切如常一切平安，请妈妈不要挂意……”信中，儿子关切询问母亲的病情及家人情况，特地寄了布料和药品给母亲，并通过侨批汇一百元港币给母亲作为家用。

　　无独有偶，位于蓬华镇华美村的泉州侨批馆南安分馆，海外侨胞王华水于1950年寄回家乡的一封信，写满了对母亲的眷恋与祝福。“慈亲大人膝下敬禀者，远游异邦不能奉侍左右，私心甚歉，深望玉体善自珍养，增衣加餐，起居生活，力求丰满。”全文字数不多，却道出了王华水远在异国他乡，不能时常陪伴在母亲左右的无奈。

　　“李氏荆妻妆次：谨启者，前日接回来家书，以知两地托天庇佑粗安。内云米粮什物高贵，天数时几无可言陈。两儿读册学费加开，夫自五月至今逐月尚有加寄……”“亚姆（通‘阿母’）大人臆鉴……来南洋每日念……忘在家自己保重为要……叩敬奉福安。”“小儿康民是否劣性可解，祈希细心调教为要，须再使其就学以免过于放荡”……这样朴素的挂念，在两个展馆的展陈侨批中比比皆是。

　　这些侨批如今读来依然字字滚烫，一句“身体可好”、一声“米粮可够”，一笔笔汇款、一句句叮咛，把最朴素的孝心与牵挂，深深烙印在泛黄纸页上。

　　银信纸短

　　镌刻反哺桑梓的家国大义

　　一纸侨批，不止家长里短，更藏着海外侨胞胸怀故土、反哺桑梓的家国大义。

　　“校方各部建筑，除已完工之外，是否需要继续兴工建盖？现下工料价格折合外汇，比前贵否？并希计划赐覆，以便共暹美友人接洽为荷”“吾校所需款项，今日已电知香港杜君对源兴信局转交，请即向领”“国专堂决铺石埕，工料总计需美元五百左右，经印函请引桐先生由暹罗（泰国）代数转汇矣”……在南安（梅山）侨批展示馆，多封寄往国专校董事会、国光中学校董事会的侨批格外醒目，字里行间满是侨胞助力家乡教育的热忱。

　　1938年，著名侨领李光前在故乡南安独资创办国专小学，并于1943年创办国光中学。其间，李光前曾多次写信给国光中学校董事会，事无巨细地询问学校复课、建设进度、建设工料价格、外汇变化、用料等情况，同时委托时任泰国南暹公司总经理的李引桐负责学校、医院建设款项的筹集和学校日常经费、教职工薪金。从李引桐寄回的信中可了解到，为保证每月一日准时向教职工发放薪金，南暹公司会逐月按照薪金的预算汇款至学校。

　　侨胞反哺故土，不只兴教助学，侨批带来的巨额侨汇，更是撑起了彼时南安一方民生发展。据1942年南安县调查，全县生活资源以本土生产为主的占15%，以侨汇接济为主的占35%。据《关于华侨问题的调查资料》记载，1952年至1965年，南安县的侨汇总数占全晋江地区侨汇数的22.06%（居全地区第二位），每年都在千万元以上。这些沉甸甸的侨汇，是无数南安游子在异国他乡辛勤打拼积攒的血汗钱，更是他们心系故土、情牵家国、反哺家乡的生动见证。

　　烽火岁月里，侨批更是凝聚民族力量的精神号角。在泉州侨批馆南安分馆，记者看到，部分信笺上印有“还我河山”和“岳飞”字及岳飞印章；有的侨批封印还写有“抵制仇货，坚持到底，卧薪尝胆，誓雪耻辱”……一封封侨批，以文字传递信念、以印记凝聚士气，在动荡岁月里唤醒家国意识，让爱国情怀随银信传遍海内外。

　　信使奔忙

　　传承一诺千金的诚信文化

　　山海迢迢，一封封承载着思念、寄托着希望的侨批，是如何穿越重洋、历经战乱与动荡，准确无误地送达每一个偏僻村落，抵达侨眷手中？答案，藏在侨批局的诚信坚守与“批脚”们的无畏奔波中。

　　在南安市（梅山）侨批展示馆的源兴信局展区，一份1938年的泛黄呈文吸引了记者的目光。呈文中记载：10月1日，源兴信局芙蓉站派批员在码头分派信款时遭遇劫匪抢劫，信局当即向区署申请讯问匪犯，责令事发地保甲缉拿余匪、追还失款，务必将钱款分发给各位侨眷。

　　一纸简短呈文，寥寥数语，尽显侨批局“银信必达，分文不差”的诚信底色。它不仅见证着侨批行业坚守百年的诚信信条，更映照出“批脚”们跋山涉水、顶风冒雨的奔波日常。正如电影《给阿嬷的情书》中，“批脚”冒着狂风暴雨打捞落水侨批的感人场景。真实历史里的“批脚”们，行囊之中装着的，是无数海外游子的牵挂、无数家庭的期盼。

　　“早期华侨寄银传信，大多只能依靠亲友、水客等辗转捎带，传递效率低、安全性差。”展馆讲解员、梅山镇侨联主席李文新向记者介绍，随着海外侨民数量激增，兼具汇兑、邮递双重功能的侨批局应运而生，而南安源兴信局，便是20世纪闽南地区知名的侨批馆之一。

　　源兴信局前身为捷兴信局。民国初年，梅山竞丰村李引贵创办捷兴信局，主营新马地区侨批业务；1931年，其子李成田、李成埔重整家业，整合多家信局成立源兴信局，兄弟二人分工明确：李成田驻守厦门对接海外侨务，李成埔坐镇泉州统筹本地派送，带领“批脚”翻山越岭、走村入户，亲手将银信送到侨眷手中。其派送范围覆盖南安10多个乡镇及泉州洛江、永春等地。

　　如今96岁的老派批员李长啸，仍清晰记得当年的点点滴滴。在竞丰村一处古朴民房内，记者见到了这位白发苍苍的老人，谈及源兴信局的过往，老人眼神发亮。“最初，我负责内勤。后来，我开始负责金淘区域的派送，每趟要送四五十份侨批，一去就是两三天。”李长啸缓缓回忆道，“当时很多地方都是土路，只能靠步行，要是碰到刮风下雨，就穿着草鞋、带着雨伞，背着沉甸甸的信件包去送信，一天也不敢耽误。”

　　值得一提的是，为了适应不断增长的侨批递送要求，派批员也会帮侨眷代写回信，以便信件快速寄出。“吾儿此知：来信收到，寄来款项亦已收到。请勿挂念家中诸大小，悉知儿在外一切如常甚慰，请吾儿在外身体自重为宜，余事后陈。”李长啸仍记得当年代写的一封回文。

　　一纸侨批，纸短情长；一腔赤诚，跨越山海。泛黄的信笺承载着乡愁，滚烫的银信镌刻着家国，诚信的坚守延续着文脉。如今，这些跨越百年的侨批，早已化作珍贵的文化记忆，诉说着南安华侨的赤子丹心，也让跨越山海的家国情怀，在岁月长河中生生不息、代代相传。

　　（记者 傅雅兰 通讯员 林菲敏 李智锰 林金福）