电影欢乐好声音影评：新鲜点子+动物角色+套路故事+欢乐主调
所以，即便《爱乐之城》的宣传营销做得大张旗鼓，还把核心营销点定位到了“爱情”，目前的票房也只是1亿多。《欢乐好声音》在北美是主打圣诞节档期，现在登陆内地可能更受限制，你不能指望很多中国家长有多么熟悉去年的美国热门单曲，尽管电影卖点放到了暖心励志之上，票房收成也是不够理想。
当然，无论《爱乐之城》还是《欢乐好声音》，主要还是面向欧美市场，中国内地恐怕不是重点考虑范围。《欢乐好声音》的中文配音版，出现了吴莫愁的一首中文歌，并非原版的设定。
《欢乐好声音》虽然没有解决题材本地化的问题，但它解决了片名本地化的问题。
中文片名比英文原名《Sing（唱）》更接地气，“好声音”这三个字太容易让国内观众联想到那档火爆的歌唱选秀节目，虽然它现在由于版权问题改换门庭。其实，这也不能怪观众联想，这就是现实给《欢乐好声音》的启发，比如给小象米娜配音的年轻歌手、演员托瑞·凯利，就参加过美国多档音乐选秀节目，并通过《美国偶像》节目走红。
- 相关阅读:
- 2017快手歌曲排行榜 最流行的歌曲2017最火 2017年潮流歌曲2017-02-14《触不到的TA》情人节有情况！ 孙杨为何要她跪下？2017-02-14诛仙青云志电视剧全集55集剧情介绍至大结局2017-02-14
- 新闻 娱乐 福建 泉州 漳州 厦门
-
- 南昌市东湖区政协原党组成员、副主席万晓荣严重违纪违
2026-08-06 17:37 - 防城港市政协原党组成员、副主席陈建林严重违纪违法被
2026-08-06 17:37 - 资阳市委原副书记、市政府原市长王善平受贿案一审宣判
2026-08-06 16:59 - 阿根廷设立足球国家队日 纪念世界杯逆转英格兰
2026-08-06 10:46 - 中国学体联有关负责人连任亚中足联第一副主席
2026-08-06 10:46 - 中方代表：防止“三股势力”借助新兴技术蔓延渗透
2026-08-06 10:34 - 伊朗称与阿曼接近达成协议 海峡现有两条航道将关闭
2026-08-06 10:34
- 南昌市东湖区政协原党组成员、副主席万晓荣严重违纪违
- 猜你喜欢:
-
保时捷将在德国再裁员5000人2026-07-28美国环孢子虫病病例持续上升 确诊超6700例2026-07-30韩国统一部建议修改对朝称呼 李在明称仍有争议2026-08-05
- 评论(电影欢乐好声音影评：新鲜点子+动物角色+套路故事+欢乐主调)已有0条评论