注册
闽南网 > 娱乐 > 电影 > 华语电影新闻 > 正文

戏剧改编电影有何优势? 票房不一定有保障

来源:羊城晚报 2016-10-24 09:07 http://www.mnw.cn/ 海峡都市报电子版

­  相比原创作品,从戏剧改编电影有何优势和难点?高口碑戏剧改编的电影就一定能成功吗?羊城晚报记者就此采访了相关业内人士。

­  戏剧改电影,票房不一定有保障

­  去年,开心麻花出品的电影《夏洛特烦恼》收获票房14.38亿元,而成功并不是偶然的。在电影上映前,话剧《夏洛特烦恼》已经在全国四十多个城市巡演超过500场,开心麻花也连续登上春晚舞台多次,进一步提高了知名度。“麻花十三年的话剧,积攒下来的观众量是在百万级的,但一部电影就让我们的观众量级达到4000万,电影上映后也反向推动了麻花所有话剧的票房。”开心麻花影业市场部总监诸晓晨说。类似的票房成功的例子,还有俞白眉、邓超团队打造的《分手大师》和《恶棍天使》,两部作品都是在同名话剧成功上演后,借助邓超的高人气搬上大银幕,虽然口碑一般,但两部电影最终共获得超过13亿元的票房佳绩。

­  但是,并不是所有热门戏剧改成电影,都能有好口碑和高票房。反例就有杜琪峰的《华丽上班族》和叶念琛的《隐婚男女》。《华丽上班族》原是张艾嘉编剧、林奕华执导的舞台剧,后由张艾嘉改编、主演,杜琪峰执导成电影,投资过亿元,周润发、张艾嘉、汤唯、陈奕迅等组成全明星阵容,但影片上映六天,票房不足5000万元,最终惨淡收场。不少观众评价这部电影“不像电影”,“是一部舞台剧现场视频”。而叶念琛导演的《隐婚男女》上映后关注度并不高,最后的成绩也相当惨淡。

­  曾出品多部IP舞台剧的世纪华鹏公司负责人汪鹏飞认为,好的话剧剧本为电影提供了好基础,但除了剧本之外,还有很多环节可能对电影的最终结果造成影响,“比如《华丽上班族》改成电影后依然保留了小众化的特点,《隐婚男女》只是在小剧场里演出比较多,放进大剧场的效果不好说。这两部电影不成功,可能是在改编过程中没有达到电影大众化、商业化的预期”。

相关阅读:
新闻 娱乐 福建 泉州 漳州 厦门
猜你喜欢:
已有0条评论
热门评论:
频道推荐
  • 新版《特种设备使用管理规则》发布 将于5月
  • 河南省公安厅刑事侦查总队(省公安司法鉴定
  • 吉林省白城市人大常委会原党组成员、副主任
  • 新闻推荐
    @所有人 多项民生礼包加速落地快来查收 三峡大坝变形?专家:又有人在恶意炒作 北京新一波疫情为什么没出现死亡病例? 戴口罩、一米线 疫情改变了哪些习惯? 呼伦贝尔现幻日奇观 彩虹光带环绕太阳
    视觉焦点
    石狮:秋风起,紫菜香 石狮:秋风起,紫菜香
    石狮环湾生态公园内粉黛乱子草盛放 石狮环湾生态公园内粉黛乱子草盛放
    精彩视频
    正式批复!泉州五中将再设一初中部
    正式批复!泉州五中将再设一初中部
    春分恰逢二月初二,泉州举行省级非遗项目——“泉州扒龙船习俗(笋江)”之“龙抬头”仪式
    春分恰逢二月初二,泉州举行省级非遗项目——“泉州扒龙船习俗(笋江)”之“龙抬头”仪式
    专题推荐
    关注泉城养老服务 打造幸福老年生活
    关注泉城养老服务 打造幸福老年生活

    闽南网推出专题报道,以图、文、视频等形式,展现泉州在补齐养老事业短板,提升养老服

    新征程,再出发——聚焦2021年全国两会
    2020福建高考招录
     
    48小时点击排行榜
    福建省委理论学习中心组召开学习会 2026年福建省对台工作会议召开 福州长乐国际机场新建第二跑道试飞成功 福建省领导在厦门调研 1—2月福建啤酒进口同比劲增近五成 福建省委宣传部开展树立和践行正确政绩观 福建省公民具备科学素质比例达17.4% 龙岩连城罗胜村:古村欢度“春龙节”