注册
闽南网 > 科技 > 互联网 > 正文

阿福乌鸦坐飞机梗是怎么火的 FGO阿福乌鸦坐飞机梗由来出处

来源:7230 2017-08-10 17:24 http://www.mnw.cn/

  乌鸦坐飞机为什么火了,乌鸦坐飞机为什么火原因讲解,乌鸦坐飞机最近大家是不是常常可以看到大家在说这个梗呢,今天就来聊聊为什么火的原因吧!

  最近,乌鸦坐飞机这个梗突然火了起来,好多小伙伴都一脸懵逼,不知道这个梗来自何处。

  其实,乌鸦坐飞机出自动画《成龙历险记》里的反派人物阿福。在动画中,阿福每使用一个招式,都会报出相应的名称,而乌鸦坐飞机是一个招式的低水平机翻。

  乌鸦坐飞机,在成龙历险记的英文原版中Angry Crow Takes Flight。比较好的翻译为鸦翔式,但是可能因为电视台在翻译时采用了机翻或者是翻译随意糊弄,将这一个本来挺霸气的招式名称直接翻译成了“乌鸦坐飞机”。更多》》阿福乌鸦坐飞机出自于成龙历险记第几哪一集?

  同样被如此翻译的还有“老鼠走迷宫”(鼠行迷踪)、“龙卷风摧毁停车场”(永动旋风)、黑虎穷途困小羊(黑虎扑羊)等。

  不过这些招式名称反倒使阿福这个反派角色体现了他搞笑的一面,也让他至今都在观众心中印象深刻。因此他也获得了称号——骚话王。

  乌鸦坐飞机为什么火了?

  在手游FGO大火之后,里面人气很高的男性角色阿斯托尔福因为昵称也是阿福,于是有好事者把这个伪娘阿福的头像P到了那个肌肉男阿福身上,获得了意外的搞笑效果。

  久而久之,“乌鸦坐飞机”也变成了阿斯托尔福的代称之一。

  现在在bilibli也开始玩起来这个梗,各种视频出现!

  更多推荐:成龙历险记阿福都有哪些搞怪招式 阿福所有招式技能名称图片

责任编辑:曾少林
相关阅读:
新闻 娱乐 福建 泉州 漳州 厦门
猜你喜欢:
已有0条评论
热门评论:
频道推荐
  • 农谚说“天上鲤鱼斑,晒谷不用翻”,猜猜这
  • 春季户外露营时,以下哪种做法有安全隐患?
  • 嫦娥五号月球采样返回任务带回的月壤重量约
  • 新闻推荐
    @所有人 多项民生礼包加速落地快来查收 三峡大坝变形?专家:又有人在恶意炒作 北京新一波疫情为什么没出现死亡病例? 戴口罩、一米线 疫情改变了哪些习惯? 呼伦贝尔现幻日奇观 彩虹光带环绕太阳
    视觉焦点
    石狮:秋风起,紫菜香 石狮:秋风起,紫菜香
    石狮环湾生态公园内粉黛乱子草盛放 石狮环湾生态公园内粉黛乱子草盛放
    精彩视频
    “福韵洛江 侨迎四海”2026年侨家乐福建省华侨美食文化交流活动将于4月29日启幕
    “福韵洛江 侨迎四海”2026年侨家乐福建省华侨美食文化交流活动将于4月29日启幕
    白岩松:泉州像一本经典的好书,值得一次又一次的重复阅读
    白岩松:泉州像一本经典的好书,值得一次又一次的重复阅读
    专题推荐
    关注泉城养老服务 打造幸福老年生活
    关注泉城养老服务 打造幸福老年生活

    闽南网推出专题报道,以图、文、视频等形式,展现泉州在补齐养老事业短板,提升养老服

    新征程,再出发——聚焦2021年全国两会
    2020福建高考招录
     
    48小时点击排行榜
    安溪县领导开展景区安全生产检查 莆田人事任免! 厦门探索多项教师队伍建设改革举措 优秀 厦门探索多项教师队伍建设改革举措 优秀 云霄潮音声动榕城丨云霄潮剧《南北界》亮 59岁李若彤晒引体向上视频 被赞核心力量 接力守护!惠安多方合力救助野生保护动物 泉一红医夫妻:一袭白衣承初心 一双红医