手绘动画《养家之人》吸睛被誉“阿富汗版花木兰”

来源:羊城晚报 2019-01-11 09:27 http://www.mnw.cn/

　　如果你认为动画片《海洋之歌》很惊艳，那请一定不要错过本周五上映的《养家之人》。这部取材自现实题材的手绘动画片，由安吉丽娜·朱莉监制，奥斯卡金牌动画制作团队“卡通沙龙”打造，被誉为“阿富汗版花木兰”。该片获得了第90届奥斯卡金像奖最佳动画提名，力压《寻梦环游记》斩获第45届动画安妮奖最佳独立动画长片，也是第43届洛杉矶影评人协会奖最佳动画片。

　　观照现实，呈现历史

　　《养家之人》改编自加拿大同名畅销小说，原著作者是黛博拉·艾里斯（Deborah Ellis)），小说被翻译成25种语言，全球销量已超过300万册。

　　故事主人公是一位阿富汗女孩帕瓦娜，她从小学习识字，擅长讲故事，家中还有一个姐姐和年幼的弟弟。帕瓦娜的母亲原本是一名作家，父亲是教师，在塔利班的严酷统治下，父亲失业，靠在街头市集帮人读信、写信谋生。女孩不允许上学，女性也必须在男性的陪同下才能外出，违者将会遭到毒打或抓捕。

　　某天，父亲因私藏书籍而被士兵带走，关押入狱。母亲想为瘸腿的父亲送去拐杖，结果刚出家门就被士兵们一顿暴打。为了维持生计，年仅10岁的帕瓦娜不得不剪短头发，偷偷以男孩装扮上街，买粮食、挑水、替人读信……帕瓦娜暗暗希望能攒到足够的钱，把父亲从监狱里救出来。一次偶然，帕瓦娜在街头遇到了旧同学伊希娅，后者也变成了“小伙子”，在店里为人端茶递水赚钱。伊希娅给帕瓦娜“传授”了不少生存之道，还带她到“秘密场所”大开眼界。有一次，帕瓦娜在街头为人读信而结识了能帮她解救父亲的人，正当她决定前往监狱时，残酷的战争爆发了……

　　帕瓦娜一家的遭遇，让观众直观地看到阿富汗的现实社会；而另一条讲故事的线索，则呈现了阿富汗的人文、历史、信仰等等。帕瓦娜从小爱听博学的父亲讲故事，父亲还会时不时考考她：“讲讲丝绸之路的故事是怎样的？”在父亲被抓走的日子里，帕瓦娜每晚都会给小弟弟讲“少年战象王”的故事，从故事里，弱小的他们获得了勇气和力量。

　　2015年，安吉丽娜·朱莉在签约担任《养家之人》监制时曾说：“如今的阿富汗有千百个女孩像帕瓦娜一样长大，她们被迫挑起家庭的重担。这部电影提醒人们意识到这些孩子的牺牲和付出，体现阿富汗文化的多元、创造性和力量。”

　　手绘动画，画风独特

　　《养家之人》的制作团队是享誉国际动画界的“卡通沙龙”工作室，这家工作室专攻手绘动画，画风精致有特色，被粉丝们称作“行走的壁纸”。中国影迷熟悉的《凯尔经的秘密》《海洋之歌》，都出自该团队。

　　“卡通沙龙”的画风讲究对称构图，线条简约，既有来自欧洲动画的风格，也有非常东方的元素。《养家之人》主要用了两种色调：在阿富汗，一切都是灰蒙蒙的，土黄色的地理风貌让人感觉压抑；而在父亲和帕瓦娜讲故事的世界里，高饱和的暖色调是主角，金黄色、大红色、墨绿色都是主角，和现实世界形成鲜明对比。片中的人物造型也很贴近现实，女性罩着蒙头面纱，男孩戴上小白帽……手抓饭、馕、烤肉串和晶莹剔透的糖果等等，全都具有浓郁的当地风情。

　　虽然“卡通沙龙”的几部动画长片都获得了奥斯卡最佳动画长片提名，但最后都遗憾败北。2009年，《凯尔经的秘密》输给皮克斯的《飞屋环游记》；2014年，《海洋之歌》输给了《超能陆战队》；2017年，《养家之人》输给了迪士尼的《寻梦环游记》……但这并不意味着迪士尼就能独占了动画界，在迪士尼的风格之外，不妨也试着走近其他风格的优秀动画片吧。

原标题：动画《养家之人》周五上映被誉“阿富汗版花木兰”

责任编辑：李晓灵