“现在坐公交车,听永安话报站,再也不用担心坐过站了。”6月2日,67岁的永安市民赖阿婆乘坐2路公交车准备去新佳洁超市购物,听见公交车上的报站提示语音竟然出现永安话,赖阿婆十分高兴。
赖阿婆告诉记者,她不太会讲普通话,平日里,乘坐公交车出门,总提心吊胆,担心错过站点,每次都要问身边的乘客,不方便。
方言是语言的活化石,承载了一个地方从古至今的人文地理、风俗民情,保留了一个地方几乎所有的历史文化信息,是不可恢复的历史记忆,不能再生的文化基因。随着经济飞速发展,普通话成为中国人使用最为普遍的语言,地方方言词汇逐渐流失,拯救方言刻不容缓。
为此,5月24日起,永安市26辆1路、2路公交车先行试用永安话和普通话“双语版”的报站提示音,原汁原味地保存最具代表性的永安方言。通过留住乡音、记住乡愁的方式让更多人了解永安特色,也为许多老年人的出行提供方便。
永安市公共交通公司党支部副书记尤志红说:“为了弘扬永安乡土文化,我们公司在永安1、2路公交车上,试行了双语播报,乘客在乘坐公交车的同时还可以学习永安话,把永安乡土文化传承下去,今后我们还会在不同的线路上实行这种公交双语播报。”
“用永安话报站,我们的方言就更容易传承下来,特别对小孩子的教育有帮助,现在许多孩子不会讲永安话,将来孩子慢慢会去听,听习惯了,他也会听得懂。”市民郑夏玫深有感触地说。
版权声明 |
关于我们 |
联系我们 |
广告服务 |
网站地图 | 回到顶部
电话:0595-28985153 传真:0595-22567376 地址:福建省泉州市丰泽区田安南路536号五楼 站长统计
CopyRight ©2019 闽南网由福建日报社(集团)主管 版权所有 闽ICP备10206509号 互联网新闻信息服务许可证编号:35120190010
闽南网拥有闽南网采编人员所创作作品之版权,未经闽南网书面授权,不得转载、摘编或以其他方式使用和传播。